Dies ist eine Übersetzung der englischen Datenschutzerklärung, die wir zu Ihrer Information bereitstellen. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Koru Works, Inc ("Unternehmen", "wir", "uns", "unser") setzt sich für einen soliden Schutz der Privatsphäre seiner Nutzer ein. Diese Datenschutzerklärung soll Ihnen helfen zu verstehen, wie wir die Informationen, die Sie uns geben, erheben, verwenden und schützen, und Sie dabei unterstützen, bei der Nutzung unseres Dienstes informierte Entscheidungen zu treffen.
"Website" bezeichnet die Website des Unternehmens unter www.koru.do. "Dienst" bezeichnet die über die Website zugänglichen Dienste des Unternehmens, mit denen Nutzer ein Konto erstellen, Koru Cloud abonnieren und ihr Abonnement verwalten können. "Sie" bezeichnet Sie als Nutzer unserer Website oder unseres Dienstes.
Indem Sie auf unsere Website oder unseren Dienst zugreifen, akzeptieren Sie diese Datenschutzerklärung und unsere Nutzungsbedingungen (unter www.koru.do/en/terms) und willigen in die hier beschriebene Erhebung, Speicherung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten ein.
Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026.
Wir erheben "nicht personenbezogene Daten" und "personenbezogene Daten". Nicht personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie nicht identifiziert werden können, etwa zusammengefasste Nutzungsstatistiken, Einstiegs- und Ausstiegsseiten, Plattformtypen und von Ihnen gewählte Einstellungen. Zu den personenbezogenen Daten gehören Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und Ihre Rechnungsadresse, die Sie angeben, wenn Sie sich registrieren, ein Abonnement abschließen, sich auf eine Warteliste eintragen oder uns kontaktieren. Nutzungsdaten, die wie unten beschrieben mit einer Kennung Ihres Browsers oder mit Ihrem Konto verknüpft sind, behandeln wir ebenfalls als personenbezogene Daten.
1. Durch Technik erhobene Informationen. Um die Website zu besuchen, müssen Sie keine personenbezogenen Daten angeben. Bei Ihrem Besuch erfassen die unten genannten Analysewerkzeuge die Seiten, die Sie aufrufen, die Website, von der Sie kommen (die "verweisende URL"), Kampagnen-Tags im Link, dem Sie gefolgt sind, Ihren Browser, Gerätetyp und Ihre Bildschirmgröße, Ihren ungefähren Standort (Land oder Stadt, aus Ihrer IP-Adresse abgeleitet) sowie Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs. Außerdem erfassen wir Aktionen auf der Website, etwa einen Klick auf eine Download-Schaltfläche, einen Sprachwechsel, die Eintragung in eine Warteliste oder das Absenden des Kontaktformulars. Beim Kontaktformular erfassen wir nur das gewählte Thema, niemals Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Nachricht. Wir nutzen diese Informationen, um zu verstehen, welche Seiten hilfreich sind, um Probleme zu finden und zu beheben und um zu prüfen, ob Änderungen an der Website funktionieren.
Wir verwenden die folgenden Analyse- und Messwerkzeuge:
Google Tag Manager (Google). Er lädt die unten genannten Analyse- und Messwerkzeuge auf der Website und erhebt selbst keine Analysedaten.
PostHog (PostHog, Inc.). Wir nutzen PostHog für Produktanalysen (Seitenaufrufe und die oben beschriebenen Aktionen), Sitzungsaufzeichnungen, Heatmaps und Messungen der Seitenleistung (Web Vitals). Eine Sitzungsaufzeichnung erfasst, wie Seiten genutzt werden, etwa Klicks, Scrollen und Mausbewegungen, damit wir unverständliche oder fehlerhafte Seiten finden. Text, den Sie in Formularfelder eingeben, wird maskiert und nicht aufgezeichnet, und private Seiten wie Ihre Konto- und Abrechnungsdaten sind von der Aufzeichnung ausgenommen. PostHog-Daten werden über unsere eigene Adresse b.koru.do gesendet und von PostHog in den Vereinigten Staaten gespeichert. Sitzungsaufzeichnungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Wenn Sie sich anmelden und Ihr Dashboard öffnen, verknüpfen wir Ihre Analysedaten mit einer internen Kontokennung, nicht mit Ihrer E-Mail-Adresse, um zu verstehen, wie Kunden die Website nutzen.
Google Analytics 4 (Google). Es misst Besuche und deren Herkunft. Google Analytics bewahrt diese Daten 2 Monate lang auf.
Ahrefs Web Analytics (Ahrefs). Es misst Besuche und deren Herkunft, ohne Cookies.
Google Ads (Google). Nur wenn Sie Marketing akzeptieren, lädt Google Tag Manager die Conversion-Messung von Google Ads. Sie kann Cookies setzen, um zu messen, ob unsere Anzeigen zu einem Besuch der Website oder einem Download von Koru geführt haben. Signale zur Personalisierung von Anzeigen werden nur mit dieser Einwilligung aktiviert.
Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights (Vercel, unser Hosting-Anbieter). Sie zählen Seitenaufrufe und messen, wie schnell Seiten laden, ohne Cookies.
PostHog und Google Analytics speichern eine Kennung in einem Cookie oder im lokalen Speicher Ihres Browsers, um einen wiederkehrenden Browser zu erkennen. In der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz tun sie das nur, wenn Sie Analysen erlauben; siehe Cookie-Einstellungen unten. Wir verwenden keine Werbe-Cookies, es sei denn, Sie akzeptieren Marketing, und dann nur, um zu messen, ob unsere Anzeigen zu Besuchen oder Downloads geführt haben (siehe Google Ads oben). Wir verkaufen Ihre Daten nicht, und die Notizen und Dokumente in der Koru-App werden niemals an Google oder ein Werbenetzwerk gesendet.
Wenn ein automatisiertes Programm, etwa der Crawler eines KI-Assistenten, unsere Datei llms.txt oder eine andere Markdown-Datei der Website abruft, erfassen wir, welche Datei abgerufen wurde, und anhand des User-Agents die Art des Programms. Seine IP-Adresse erfassen wir dafür nicht.
Außerdem verwenden wir einige wenige funktionale Cookies: ein Sitzungs-Cookie, das Sie angemeldet hält, ein Sicherheits-Cookie, das Formulare vor Fälschung schützt, und Ihre Sprachauswahl. Sie erfüllen den Zweck, nach dem sie benannt sind, und sonst nichts; sie werden weder für Analysen noch für Werbung verwendet.
2. Informationen, die Sie bei der Registrierung angeben. Sie können sich mit Google, mit Apple oder mit Ihrer E-Mail-Adresse anmelden. Bei Google oder Apple bestätigt der jeweilige Anbieter Ihre Identität und teilt unserem Kontodienst Ihre bestätigte E-Mail-Adresse mit. Bei der Anmeldung per E-Mail bestätigen Sie Ihre Adresse mit einem Einmalcode, den wir Ihnen senden, und legen ein Passwort fest. Ihr Konto, Ihre Käufe und unsere Antworten sind mit Ihrer E-Mail-Adresse verknüpft.
3. Informationen, die Sie beim Abschluss eines Abonnements angeben. Die Zahlung wird von Stripe abgewickelt; Stripe erhebt Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihre Rechnungsadresse und Ihre Zahlungsmethode in einem eigenen Formular. Ihre Kartennummer sehen oder speichern wir nie. Stripe sendet Ihnen eine eigene Quittung; wir erhalten und speichern Ihren Abonnementstatus und Ihren Abrechnungsverlauf, um sie Ihnen in Ihrem Dashboard anzuzeigen.
4. Informationen, die Sie angeben, wenn Sie uns kontaktieren oder sich auf eine Warteliste eintragen. Wenn Sie das Kontaktformular absenden, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, das gewählte Thema und Ihre Nachricht und verwenden sie, um Ihnen zu antworten. Wenn Sie sich für den frühen Zugang zu Koru Teams oder Koru Connect eintragen, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und die Kampagnen-Tags des Links, dem Sie gefolgt sind, sowie bei Koru Teams gegebenenfalls den Freigabecode der Person, die Sie eingeladen hat.
5. Datenschutz bei Kindern. Die Website und der Dienst richten sich nicht an Personen unter 13 Jahren, und die Nutzungsbedingungen setzen voraus, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Wir erheben oder erfragen wissentlich keine Informationen von Personen unter 13 Jahren. Wenn wir feststellen, dass wir ohne Zustimmung der Eltern personenbezogene Daten eines Kindes unter 13 Jahren erhoben haben, löschen wir sie so schnell wie möglich. Wenn Sie glauben, dass wir solche Informationen erhoben haben, schreiben Sie uns an hello@koru.do.
Wir verkaufen, tauschen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht auf andere Weise mit Dritten für deren Marketingzwecke.
Wir verwenden personenbezogene Daten, um den Dienst bereitzustellen: um Sie anzumelden, um Ihnen Ihr Abonnement und Ihren Abrechnungsverlauf zugänglich zu halten, um Fragen zu beantworten und Support zu leisten, um auf Ihre Nachrichten an uns zu antworten und um transaktionale E-Mails zu senden, etwa Kaufbestätigungen, Kündigungsbestätigungen und von Ihnen angeforderte Hinweise zum Dienst. Analysedaten verwenden wir wie in Abschnitt I beschrieben.
Wir geben personenbezogene Daten an Dienstleister weiter, die Leistungen für das Unternehmen erbringen, und nur nach unseren Weisungen: Google (Anmeldung, Google Tag Manager, Google Analytics und, wenn Sie Marketing akzeptieren, Google Ads), Apple (Anmeldung), Stripe (Zahlungen und Steuern), Fastmail (E-Mail), Vercel (Hosting, Seitenanalyse und Leistungsmessung), PostHog (Produktanalyse und Sitzungsaufzeichnung) und Ahrefs (Webanalyse). Jeder erhält nur, was er für seine Aufgabe benötigt.
Wir können personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass der Zugriff, die Nutzung, die Aufbewahrung oder die Offenlegung vernünftigerweise erforderlich ist, um einem anwendbaren Rechtsverfahren oder einer durchsetzbaren behördlichen Anordnung nachzukommen; um unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße; um Betrug, Sicherheitsprobleme oder technische Probleme zu bekämpfen; oder um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor Schaden zu schützen, soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig.
Nicht personenbezogene Daten verwenden wir in zusammengefasster Form, um den Dienst zu verbessern und Nutzungsmuster zu analysieren. Wenn wir an einer Unternehmenstransaktion wie einer Fusion, einer Übernahme oder dem Verkauf aller oder eines Teils unserer Vermögenswerte beteiligt sind, können Ihre personenbezogenen Daten zu den übertragenen Vermögenswerten gehören; ein Erwerber kann sie weiterhin gemäß dieser Datenschutzerklärung verarbeiten. Wenn sich unser Umgang mit Informationen künftig ändert, veröffentlichen wir die Änderungen auf der Website, damit Sie widersprechen können.
Wir setzen Sicherheitsmaßnahmen ein, die Ihre Informationen vor unbefugtem Zugriff schützen sollen, darunter Verschlüsselung bei der Übertragung, Zugriffskontrollen und die Tatsache, dass Ihre Zahlungskartendaten vollständig bei Stripe bleiben. Mit der Schaltfläche zum Abmelden können Sie eine Sitzung jederzeit beenden.
Diese Maßnahmen garantieren nicht, dass Ihre Informationen niemals durch eine Sicherheitsverletzung abgerufen, offengelegt, verändert oder zerstört werden. Durch die Nutzung unseres Dienstes erkennen Sie an, dass Sie diese Risiken verstehen und zu tragen bereit sind.
Sie können Werbemitteilungen jederzeit abbestellen: Jede Marketing-E-Mail, die wir senden, enthält einen Abmeldelink. Administrative E-Mails, etwa zu Änderungen dieser Datenschutzerklärung oder Quittungen für Ihre Käufe, können wir Ihnen weiterhin senden.
Sie können Ihr Abonnement jederzeit selbst in Ihrem Dashboard unter www.koru.do/de/dashboard einsehen und kündigen. Sie können uns jederzeit per E-Mail an hello@koru.do bitten, Ihnen Auskunft über die personenbezogenen Daten zu geben, die wir über Sie speichern, oder diese zu berichtigen oder zu löschen. Die Löschung Ihrer Kontodaten begründet keinen Anspruch auf Erstattung für bereits bezahlte Zeiträume; dies regeln die Nutzungsbedingungen.
Widerspruch gegen Analysen. Sie können uns per E-Mail an hello@koru.do bitten, Analysedaten zu löschen, die mit Ihnen oder Ihrem Konto verknüpft sind. Um Analysen in Ihrem Browser zu stoppen, blockieren oder löschen Sie Cookies und lokalen Speicher für www.koru.do in Ihren Browsereinstellungen, aktivieren Sie den Tracking-Schutz Ihres Browsers oder verwenden Sie einen Inhaltsblocker; die Website funktioniert auch ohne Analysen.
Cookie-Einstellungen. Wenn Sie die Website aus der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz besuchen, zeigt sie ein Cookie-Banner und fragt Sie, bevor sie Analyse-Cookies, Sitzungsaufzeichnung, Ahrefs oder Cookies von Google Ads verwendet. Bis Sie zustimmen, und wenn Sie ablehnen, speichern Google Analytics und PostHog keine Cookies oder anderen Kennungen auf Ihrem Gerät und senden nur Messwerte, die Ihren Browser nicht identifizieren. PostHog zeichnet Sitzungen nur auf, wenn Sie die Sitzungsaufzeichnung erlauben, und Ahrefs läuft nur, wenn Sie Marketing und Tools von Dritten erlauben. In anderen Regionen sind Analysen, Sitzungsaufzeichnung und Ahrefs standardmäßig aktiv. Wo auch immer Sie sind, setzt Google Ads Cookies und erhält Signale zur Personalisierung von Anzeigen erst, nachdem Sie Marketing akzeptiert haben. Wo auch immer Sie sind, können Sie Ihre Wahl jederzeit über den Link Datenschutzeinstellungen unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen. Wir speichern Ihre Wahl 12 Monate lang in einem eigenen Cookie namens koru_consent, und ein Cookie namens koru_region hält fest, ob das Banner für Sie gilt.
Der Dienst verlinkt auf andere Websites oder ist auf sie angewiesen, darunter Google und Apple für die Anmeldung und Stripe für den Bezahlvorgang. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken dieser Websites oder die dort enthaltenen Informationen verantwortlich. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die wir über die Website und den Dienst erheben; wenn Sie die Website eines Dritten nutzen, gilt deren Datenschutzerklärung. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen anderer Websites zu lesen, bevor Sie sie nutzen.
Wir behalten uns vor, diese Erklärung und unsere Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie per Mitteilung an die primäre E-Mail-Adresse Ihres Kontos oder durch einen gut sichtbaren Hinweis auf der Website. Wesentliche Änderungen treten 30 Tage nach dieser Mitteilung in Kraft; unwesentliche Änderungen oder Klarstellungen treten sofort in Kraft. Bitte prüfen Sie die Website und diese Seite regelmäßig auf Aktualisierungen.
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu den Praktiken dieser Website haben, schreiben Sie uns an hello@koru.do.